Блоги
Дебати
Питання
Партії
Люди
Групи
Ідеї
Пошук
Блоги
→ Перегляд
Мітки
алкогольантиимпериализмассимиляцияинформационные войныисследованиялексикаманкуртынациональное самосознаниенациональные интересынаціональні меншининеоколониализмобществооккупацияправдапсихологияпятая колонарусификациярусский языксвідомістьсоціологіясравнениеукраино-российские отношенияукраїнствоукраїнська мовафактыцікавеэтнические территорииязыки народов мира
Последствия русификации
У цій статті згадуються
Об этих фактах и статистике известно давно. Но, в основном подобные статьи встречаются в сети чаще на украинском языке. А жаль. Такие материалы должны дублироваться и на русский язык, дабы над цифрами, фактами и следствием общественных процессов задумывались и русскоязычные демократически настроенные граждане Украины.
Перевод с украинского, стиль авторов сохранен, с небольшими дополнениями:
Карта русификации Украины совпадает с ростом негативных социальных явлений
Originally posted by 
downloadsuper at Цікаво про російську мову
Л.Будий, Харков
Чем больше людей говорят на русском языке в Украине, тем выше показатель смертности. Карта уровней наркотизации и алкоголизации и их последствий полностью совпадает с картой распространения языков в Украине: чем больше в регионе преобладает русский язык, тем выше уровень употребления наркотиков, алкоголя, депрессий, суицидов.
В основе государственности любого европейского народа лежит также и национальный язык. Между тем удивляло и удивляет, что даже при президентстве Ющенко не было в этом направлении информационно просветительской работы, пропаганды родного языка.
Тем более, что по большинству параметров наш язык не уступает самым развитым языкам мира. А таких параметров, как минимум, пять: древность, самобытность, информационные возможности, вокальность и красота звучания, терминологическая развитость.
Правда, по уровню терминологической развитости украинский язык немного уступает как основным европейским языкам, так и русскому из-за нашего 350-летнего колониального статуса.
В 1933 г., во время наместника П. Постышева в Украине, под предлогом борьбы с так называемым украинским буржуазным национализмом были уничтожены десятки (55 названий!) разнотематических научно терминологических украинских словарей, их авторы были расстреляны.
Когда позже, в 60-х гг., в Украине был издан (первый в мире!) «Словарь кибернетических терминов» под редакцией академика Глушкова, то в Москве это вызвало настоящий переполох. Срочно наш «Словарь» запретили, изъяв его повсеместно из обращения, зато подобный словарь спешно был издан на России.
И сегодня продолжается беспрецедентное по своему цинизму информационное, финансовое и морально-психологическое блокирование издания 20-томного толкового «Словаря украинского языка» (слишком наводнен Киев агентами Кремля).
Импер-шовинисты называют наш язык «русским языком, испорченным польскими и австрийскими влияниями». Впрочем, честные российские историки, такие, например, как Василий Ключевский, давно признали, что языком Киевской Руси был украинский.
Начиная с XVII ст. начались запреты украинского языка со стороны северного соседа. По данным В. Яворивского, таких запретов было свыше шестисот (642!), из которых свыше сорока — официальные, а остальные — тайные.
Кстати, московский язык стал называться русским лишь после переименования в 1721 г. Московии на Российскую империю. Поэтому следует откровенно говорить о русском языке (не приуменьшая его значения в мировом культурном пространстве) как,
во-первых, о самом молодом среди сравнительно славянских (на 70-75% русский язык не славянский),
во-вторых, о доказанной искусственности его создания на основе церковнославянского, который, в свою очередь, тоже искусственно создан для религиозных потребностей на основе староболгарского,
в-третьих, о его несамостоятельности. Ведь, согласно четырехтомнику академика Фасмера «Этимологический словарь русского языка», в русском языке 58,5% поздних заимствований из тюркского, немецкого, французского, 29,5% заимствований из украинского, 0,8% — из других восточнославянских, 0,9% — собственно «русская» составляющая. Таким образом, 88,8% в так называемом русском языке словарный запас привнесен от других народов.
Украинский же, как еще доказано в XIX ст. полиглотом-лингвистом польского происхождения М. Красуским, является древним языком. Именно он был «спонсором» не только славянских, но и определенной части индоевропейских языков. Так считают, в частности, и английские ученые — Роберт Макрам, Уильям Крен и Роберт Макней в своем труде «The storу of English».
Наш язык не уступает другим по информационным возможностям. Объем украинского текста, переведенного с европейских языков, как правило, совпадает с объемом английского, французского оригинала. В то же время русский перевод на 15% больше оригинала.
Примером стало и воспоминание о конкурсе языков разных народов мира на красоту звучания, который проходил в Париже в 1936 г., где наш язык занял второе место. В то же время русскому было отведено лишь 36-те место в мире, которое он разделил с африканским языком суахили.
Такие вот упрямые факты... Кстати, слово «хохол» (или «кохол»), как любят пренебрежительно называть россияне украинцев, происходит от тюркского и означает «сын неба».
А «кацапами» (или «касапами» — тоже слово тюркского происхождения) были названы ордынцы Ивана Грозного во время захвата Казани за их жестокость. Значение этого слова — ризун (резун), мясник, а позже — забойщик скота.
Если б этимология обоих слов была известна более широким кругам населения России, то, вероятно, у многих бы отпало желание называть Украину хохландией.
В последнее время в периодике участились сообщения о современной науке биолингвистике, которая доказывает, что язык предоставляется территории, а не только народу. В случае искусственного навязывания на определенной территории другого языка, неминуемо увечье на тонком душевно-духовном уровне, и, как следствие, физические и психические расстройства.
Вот что говорил на этот счет русский священник и мыслитель П. Флоренский: «Ассимилируемое денациональное сознание оперирует оболочками слов, то есть морфемами и синемами, но не сущностными ядрами слов, без обратной связи с прапамятью, подсознанием народа своего, земли своей».
Медики обнаружили интересную закономерность: что, чем больше людей говорят на русском языке в Украине, тем выше показатель смертности. А известный киевский диссидент, психиатр и правозащитник Семен Глузман сообщил, что, по данным исследования Ассоциации психиатров Украины, Киевского международного института социологии и университета Стони — Брук (США, штат Нью-Йорк), карта уровней наркотизации и алкоголизации и их последствий полностью совпадает с картой распространения языков в Украине: чем больше в регионе преобладал русский язык, тем выше был уровень употребления наркотиков, алкоголя, депрессий, суицидов.
Украинский язык как родной по результатам переписи 2001 года
Русский язык как родной по результатам переписи 2001 года
К сожалению, наша власть вместо естественной для постколониальной и постгеноцидной страны дерусификации продолжает финансирование русского языка, в то же время отказывая в финансировании конкурса им. П. Яцика; проталкивает в Верховной Раде одиозные антиукраинские языковые законопроекты, не работает с оккупированным информационным пространством.
Современной естественной наукой давно осознанно, как катастрофически отражается на экосистеме Земли исчезновения тех или других представителей флоры и фауны. Но исследованы ли последствия исчезновения целых этносов, их языков и культур, для духовной составляющей Земли, для тонких миров?
В Российской империи на начало XX ст. было свыше двухсот народностей! А к 1991 г. их осталось лишь несколько десятков. Разве это не обеднило человечество?
Но выиграла ли от этого сама Империя? Петр Чаадаев еще в XIX ст. пророчески сказал, что «Россия существует только для того, чтобы преподать остальному миру какой-то страшный урок».
После краха амбициозных сталинских планов захвата Западной Европы, а дальше и всего мира, самая кровавая в истории человечества русско-советская империя, не выдержав напряжения гонки вооружений, во второй раз за XX ст. развалилась в 1991 г. Украине номинально удалось освободиться из плотных «братских» объятий Москвы. Но не удалось освободиться от промосковского советского элемента управления и от сверхмощной пятой колонны.
Современная путинская Россия круто повернула в сторону тоталитаризма. Среди глубинных комплексов России есть проблема ее самоидентификации, потому что, украв у нас наш древний этноним «Русь» и исказив в свою пользу нашу историю, Московия так в сущности и не стала Русью, не стала Европой. Поэтому Украина и украинцы для нее — кость в горле, потому что именно наше существование — угроза для Империи.
P. S. Пафос этой статьи никоим образом не направлен против мыслящих и честных россиян с демократическим мировоззрением.
Коментарі
Варвара, що з Вами трапилось? Ви кажете цікаві речі. Саме так думають і відповідають лінгво інваліди руцкагамира. Вони не розмовляють і не читають українською не тому, що дурні, а тому, що ненавидять все українське
Это не со мной что-то случилось,а с Вами.
"лінгво інваліди"везде одинаковы -это последствия микротравм головного мозга. Много их и в Украине и в Италии и даже в США -не менее 6%.А вот ненависть к иной культуре-это последствия дурного воспитания и патриархально-общинной психологии (селянской)-это моя любимая тема...))
а що, від агресивності, краще відбиватись язьіком?)))
ви ж ліберал, а підтримуєте завжди махрового тоталітарника-сталініста Скороходова, який називає таких як ми - ліберасти... чи ше гірше "ліберастічєская мразь", чому ви не вважаєте це агресивністю?
Чего не скажешь о психологии селянина-никто не пытается разобраться что это значит,но тут же протестуют))И Вы туда же...
А за жарт щодо бедуїнів - респект!
Скороходова уважаю за его позицию в отношении медицины-мне это близко.Согласна и в оценке наследия СССР-нельзя отрицать и оплёвывать того,что было достигнуто.Что касается сталинизма или Русского мира-никогда не поддерживала,ВУ мне непонятно-о чём я Виталию говорила и спорила с ним-нормально,без оскорблений.
А осуждать его за крепкие выражения-немогу,извините.В его адрес,да и в мой тут несётся такая волна...нерасполагающая к политесу...Вы её не замечаете-почему?
Ну как я могла не подумать о том,что живность-это не только курочки с уточками) Отвечаю.Котики-ловят мышей-а значит приносят пользу,собачки-охраняют жилище.А если не охраняют ,то селяне неохотно выделяют им пищу, причитая:"И за что же я тебя кормлю,бездельника"...Никогда не замечали?))
Василь,ну а по-существу?Может Вы и меня переубедите и сведёте выводы психоаналитиков к нулю !))
але я не про те! Мені, як і вам, зрозуміло, що свобода одного закінчується там де починається свобода іншого. Але пан Скороходов трактує лібералізм, як зло, яке треба стерти з лиця землі... Хіба це може подобатись?
Ну добре, лікар, як може лікар казати таке, навіть, якщо він на пенсії:
" Vitaliy Skorokhodov 18:41 +1
А нехай. Скорей либерасты передохнут, спокойней жить будет."
то про який полайтнес можна тут говорити?
Сьогодні в селах живуть десь коло 40% українців. В наших селах більше української мови а отже й України..
Возможно, только я что-то не припомню, чтобы итальянцы или американцы требовали введения второго государственного итальянского или английского в соседних странах. Да и граждане разных наций, проживая в определенной стране с уважением относятся к ее культуре и к государственному языку, кроме народа, грезящего о мировой интернациональной культуре))
=ненависть к иной культуре-это последствия=
Я не думаю, что Вы считаете советское мещанское мировоззрение культурой. Равно, как и два стакана водки под затяжку беломорканалом с русскими матами или зековской феней культурой назвать сложно. Главное, чтобы носители чужой культуры не навязывали ее Украине за счет украинской культуры. А мировая культура - практически наднациональна. И каждое государство и ее народ пусть развивают свои положительные качества у себя в доме.
Такі бувають?
Тока у народа никчём навроде ющенки.
И история тут простая-жил народ вокруг Киева и платил дань хозарам.
И пришла к нему в гости Русь и сказала-хозарам не платите будете платить нам))
А кто не захотел, тому подпалили пятки
А потом сказали-будем вас йолупов крестить в веру русскую(византийскую) Кто не захотел-таво утопили в Днепре.
А когда торговый путь по Днепру пришёл в упадок, Русь ушла на Волгу.Напоследок спалив Киев(андрей боголюбский)
А потом пришли татары и дали всем люлей.
После татар пришли литовцы, после литовцев ляхи, после ляхов москали, после москалей большевики, после большевиков донецкие.
И вся натягивали никчём на шишку, шоб не расслаблялись и работали на чужого дядю))
Вот така блин История Банк Империал))
Это какими йолупами надо быть, шоб у тебя украли самоназвание или придумать теорию о таком воровстве?? Тока людей смешить))
А козаки?? По самому большому реестру это 60 тыс человек. И шо, украинский народ есть наследник нащадок от 60 тыс человек?? Это не бред??))
хоча б тільки тому що, волею чи не волею вони робили тут історію. А значить жили, воювали, мали дітей - продовжували рід, змішувались з іншими мешканцями цієї землі.
Чи ти хочеш сказати, що всі тут з марса прилетіли.?))))
И вот эти миллионы говорят-мы нащадки этих 50 тыс,потому шо мы не хотим быть гречкосеями. а хотим быть козаками. и желательно все-отоманами))
Очень трезвый подход)))
всі всі хто тут жив - наші предки в тій чи їншій мірі - що не тверезо?)))
А слова гимна Украины Вы знаете?Там четко говорится, какого украинцы роду:))
________________
ИМЕННО нащадки гречкосіїв , которых козаки за людей не считали, и не более того))
а юрій долгорукій, чи боголюбскій, чи катря любімая - смердов і халопов за людей мали правда?))) Ти якийсь однобокий днєпровєц, тобіш левабєрєжний)))
Разве я заявлял когда то , шо русские це княжеского рода или боярского рода и т.д.??)))
котлеты отдельно, а козаки чи то бояре/дворяне и проч отдельно))
ну і що тут протирічить моїм словам. Ми нащадки козаків, гречкосіїв(які теж ставали козаками часом), а у славні ясно що береться більш героїчна сторона. Чи вам би сподобалось щоб там співали "ми гречкосіїв діти?")))
як на мене, козаки то не зовсім бояри чи дварянє, то вже петро з катрею їх такими зробили. А ми всі з села - тільки дехто про це забув, чи просто ігнорує.)))
Василь Wasyl 11:48 +3
Сергей Днепровец 11:23
http://www.youtube.com/watch?v=RD4GM6H-xrs
і знайшов підтвердження моїх слів. Глянь і ти, Сергію, народна пісня то тобі не якийсь там катрін циркуляр. А ще почитай коменти до відео)))
Некоторые пробились в козацкую старшину.
Но потом эта самая старшина, многие из грязи в князи, нагнула своих же ещё хуже ляхов))
И многие посполитые оказались ещё в худшем положении. чем до хмельничины))
Тебе это ничё из современности не напоминает??))
Скоро появятся народные песни-" а как был я депутатом, був у мени мерседес"
ахахах
Вдаре пісню по ладам,
Щоб згадали пізні внуки,
Як жилося їх дідам!
Вместо чтоб заниматься мракобесием, лучше ответьте, как Уровень смертности в Украине 14,5 чел на 1000 в год, а в России же 14,2 на 1000? И украинська мова не спасает от смерти..http://www.from-ua.com/news/3c99ab5b8cd96.html
http://www.gazeta.ru/science/2011/05/25_a_3628053.shtml
Исследования показывают, что настоящей причиной большей смертности в восточных регионах есть урбанизация и загрязнение промышленностью (http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0269/tema02.php
http://dialogs.org.ua/ru/project/page3926.html)
Лучше ответьте на вопрос: почему в УССР при коммунистическом режиме смертность была ниже в 1,5 раза, чем в незалежной?
Про причини мізерної частки зарплат я писав http://politiko.ua/blogpost85262
При тому, в Запоріжжі російськомовні і україномовні робітники отримують однакову зарплату.
"Этим летом средняя зарплата в Киеве составила 3320 грн, в Донецкой области - 2196 грн., в Луганской - 1943 грн.,на Волыни и Тернопольщине - 1548 грн. и 1512 грн. соответственно"http://mojazarplata.com.ua/ru/main/news/zarplata-v-regionah
Речь идёт о 6-7 тысяч убитых и утопленых. А какую территорию занимали новгородские земли и скольно на них людей проживало тебе известно??))
Зато терь в Новгородщине нема летописных словенов-всех знищили москали угрофины. А отсутствие словьян в московщине-краеугольный камень интегрального национализма)) Так, пан галичанский козак Васыль??))
Одними из наиболее известных евреев в казачестве был род Марковичей, основателем которого был Марк Аврамович, арендатор прилуцкий и пирятинский, имя которого и стало родовой фамилией для его потомков. Марк был ктитором Пречистенской Прилуцкой церкви и много жертвовал на благотворительные дела.
Старший сын Марка Аврамовича, Андрей был сотником глуховским (1709—1714), полковником лубенским (1714—1727), генеральным казначеем (1729—1740). Сначала он был сторонником гетмана Мазепы, но потом перешел на сторону русского царя и принимал участие в взятии Батурина. Сын Андрея — Яков (1696—1770), был приказным полковником лубенским, а Семен — сотником роменским, от которого началась черниговская и роменская ветви рода
Три сына Павла Семеновича Герцика — Григорий, Иван и Афанасий были сторонниками гетмана Мазепы и вместе с ним оказались в эмиграции. Наиболее известен старший брат — полтавский приказной полковник Григорий Павлович Герцик (1705). После полтавского поражения 1709 года он эмигрировал в Бендеры вместе гетманом Мазепой. После смерти Мазепы Григорий Герцик служил генеральным есаулом (1711—1719) при гетмане Орлике.
Достаточно, пан галичанский козак??))
Мало скажете ?
Надеюсь это не то, что московский говор некоторыми чертами значительно отошел от того, как говорили в Киевской Руси.
По его мнению "гаварить па-масковски" (так и написано у Ключевского) означало нарушать правила древней фонетики.
Славнную Вы опору украинскости нашли. Ключевский:
"Москаль, и хохол хитрые люди, и хитрость обоих выражается в притворстве. Но тот и другой притворяются по своему: первый любит притворяться дураком, а второй умным"
-да и нехай, Хохляндию то мы им оставили)))
Туристка з Вологди в Києві, дивлячись на Собор святої Софії, каже: И как это хахлы умудрились украсть наш исконный русский город Киев?